В далёком краю под названием Капелада, где скалы возвышаются над океанскими водами, а лошади несутся вольной стаей, произойдут события, которые нарушат привычный уклад жизни. В этом тихом уголке произойдёт убийство мэра, и его расследование станет задачей для Томаса, измученного рутиной учителя, и Майте, сержанта из гражданской гвардии. Вместе они будут искать правду и пытаться восстановить справедливость в этом живописном, но теперь омрачённом месте.